Китай- Россия: вахта памяти

26.10.2016

За вклад в культурный обмен между народами все участники проекта получили памятные сертификаты ЮНЕСКОПартизанские поисковики побывали в Порт-Артуре

Всем хорошо известны события Второй мировой войны на западе, но многие забывают о кровопролитных боях, развернувшихся на востоке. Только в результате Маньчжурской операции погибли и пропали без вести 10 тысяч советских воинов. Эти солдаты и офицеры были похоронены на мемориальных кладбищах и в братских могилах соседнего Китая.
До сих пор китайские крестьяне находят останки павших солдат и перезахоранивают их со всеми воинскими почестями. В Китае чтят своих освободителей.
С 2012 года в места захоронений советских воинов направляются российско-китайские поисковые экспедиции. В их состав входят приморские школьники и их сверстники из КНР.
В экспедиции “Вахта памяти. Китай — 2016” приняли участие воспитанники общественной организации “Росток” Александр Шелепов и Егор Володин.
Поисковики побывали на мемориальных кладбищах советских воинов в Порт-Артуре, ныне Люйшунькоу, и Дальнем, ныне Даляне, а также присутствовали на церемонии открытия русского городка в Порт-Артуре, культурного центра, в котором свое представительство может открыть любой регион России.
На церемонии открытия присутствовали представители дипломатического корпуса и правительств России, Китая, международных политических и культурных организаций. Гости из России увидели широкую культурно-познавательную программу.
Отметим, что на территории городка в скором времени откроются русско-китайская школа, бизнес-центр и пресс-центр.
Наши ребята побывали на экскурсии в международной школе и побеседовали с ее педагогами, прослушали увлекательную лекцию о китайской культуре и особенностях языка Поднебесной.
— Мне было удивительно узнать о том, что в китайском языке каждое слово имеет четыре интонационных разновидности. Например, слог “ма” произнесенный по-разному, может означать не только маму, но и оленя, лошадь и руку. С другой стороны, для китайцев непонятен механизм склонений и спряжений в русском языке и они часто произносят русские слова в инфинитиве то есть без окончаний, — вспоминает свою поездку ученик 8 класса школы № 6 Егор Володин.
— Русские мемориальные кладбища в Китае ухожены и благоустроены.
Для увековечивания памяти советских солдат, погибших при освобождении Китая, мы переписали имена и данные о захороненных в одиночных могилах солдат и офицеров Советской Армии. Наша информация вместе с данными других экспедиций будет сведена в единую базу, по которой позже родственники солдат, погибших в Китае, будут узнавать места их захоронения. Многие таблички на могилах советских воинов частично стерлись от времени, и было сложно правильно определить имя и фамилию воина. Считаю, что поисковые экспедиции прибыли в Китай своевременно. Еще бы несколько лет и многие надписи прочитать бы уже не удалось, — рассказал о поисковой работе девятиклассник третьей школы Александр Шелепов
Поисковики побывали Порт-Артуре и Даляне на мемориалах памяти советских воинов-освободителей, а также посетили в Даляне музей Второй мировой войны, Сафари-парк и ряд других памятных мест и достопримечательностей.
В русском городке ребятам больше всего запомнилась церемония открытия памятника Юрию Гагарину, на котором присутствовали китайские школьники, жители города, активисты местной детской школы репортеров, а также представители СМИ Китая и России.
Торт от китайских кондитеровНа прощание китайские повара из столовой, где питалась члены детской поисковой экспедиции, сделали своим русским гостям памятный подарок в виде огромного торта, на котором кремом нарисовали флаги России и Китая и написали слово “Дружба”. “Дружба” оказалась очень вкусной, и ее с лихвой хватило на всех русских и китайских друзей.
Гости из Приморья пригласили китайских поисковиков в гости в Россию. Хозяева приглашение с радостью приняли.
Всем участникам проекта были вручены памятные сертификаты ЮНЕСКО за вклад в культурный обмен между народами и установление личных дружеских связей с зарубежными странами.

Антон СУХАРЬ. Фото предоставлены участниками экспедиции

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.